jueves, 15 de noviembre de 2012

"Diccionario gay-lésbico"

Este Diccionario gay-lésbico viene a colmar un vacío en la lexicografía especializada del español: el de la terminología y el argot de la homosexualidad, que hasta ahora carecían de un estudio riguroso y sistemático. La mayoría de las 1.500 voces de argot se han documentado en las últimas décadas, a raíz de las últimas evoluciones sociales, pero también se consignan otras más generales y técnicas, y más arraigadas en el idioma, para dar una visión completa de este lenguaje. Además de la definición, las entradas incluyen comentarios sobre registro, frecuencia y etimología de los términos, así como citas que ejemplifican su uso. Se trata de una obra sólidamente documentada que ha bebido de fuentes orales y escritas, referidas a muy distintos géneros (periodístico, literario, etc.), de acuerdo con las exigencias de la lexicografía moderna.
Félix Rodríguez González, catedrático de la Universidad de Alicante y doctor en Lingüística Románica por la Universidad de Alberta (Canadá), ha contado con la colaboración de escritores, ha visitado bares y lugares de ambiente gay, ha recorrido numerosos foros de internet y ha realizado un amplio trabajo de investigación histórica para ser fiel al lenguaje y recoger todos los términos, incluso los negativos.

"Diccionario gay-lésbico"
Félix Rodríguez
ISBN: 9788424935689

Gredos, 2010

No hay comentarios:

Publicar un comentario